Arrivée internationale

Après un long vol, nous sommes très bien arrivés à Quito! Notre guide Wilmer nous attendait à l'aéroport pour nous accompagner à l'hôtel.

La cité historique

c'était une journée spéciale aujourd'hui pour connaitre le centre historique de Quito, la vielle ville, car on célébrait le dimanche des Rameaux dans les rues et les églises. Il y avait beaucoup de monde!

C'était vraiment très joli de se balader avec un ciel bleu et du soleil, en admirant les belles églises et maisons coloniales restaurées… Tout le centre historique de Quito a été nommé Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO en 1979 et ce ne sont pas que les constructions qui impressionnent, mais aussi les belles places et les rues.

Nous avons déjeuné dans un restaurant qui s'appelle Tianguez, situé sous le monastère et l'église de San Francisco, le complex le plus grand construit par les Espagnols. le Tianguez offre aussi une exposition permanente et la vente de produits de l'artisanat de tout l'Equateur.

Fin de la journée, fatigués, mais très contents!

Ligne équatorienne et fôret humide d'altitude

Aujourd'hui on a quitté Quito, vers Mindo. sur le chemin nous avons visité la "Mitad del Mundo", monument musée sur la ligne équatorienne, Latitude 0º! On a visité le petit musée Inti Ñan. On a fait des petites expériences amusantes pour tester l'écoulement de l'eau et l'équilibre d'un œuf sur l'équateur.

Notre prochain hébergement, le lodge Bellavista, se trouve dans la forêt humide d'altitude, à seulement une heure de voyage. Là-bas, on nous attendait avec un bon déjeuner.

Après le repas, nous avons fait une ballade de 2 heures dans la forêt où l'on a pu sentir la vraie nature.

Le soir, un bon repas et "à l'horizontale"

De la fôret au pied du Volcan !

Aujourd'hui nous avons quitté la forêt humide et nous sommes allés ver le sud, au pied du volcan Cotopaxi. Quel changement de paysages !

L'hôtel "El Porveni"r est une belle hacienda. Malheureusement, l'après midi il pleuvait et on a dû changer la promenade à cheval qui était prévue par une ballade en direction du volcan Cotopaxi. En fin de la journée on avait marché presque 6 kilomètres en regardant la nature et comment les personnes cultivent la terre.

En revenant à l'hôtel, nous attendait un chocolat chaud que nous a fait du bien. Le diner était super bon.

Parque du Cotopaxi

Ce matin, on est monté encore plus haut! Le bus nous a emmenés jusqu'au 4100 m d'altitude et de là, nous avons fait une marche jusqu'au refuge à 4800m. Il faut dire que l'oxygène manque là haut !

Une fois dans le refuge, on a mangé en peu de chocolat et ensuit la descente en direction du parking. Après la descente jusqu'au 3800 m, nous avons fait une belle ballade autour de la lagune de Limpiopungo, où il y a des oiseaux comme de mouettes, gallinazos, et canards d'altitude à observer, mais aussi de la flore spécifique de la région. Très joli paysage ! On a eu la chance de regarder 4 beaux condors et 2 loups près du refuge José Rivas.

L'après midi, nous avons fait la ballade à cheval. Celui de Olga était tellement têtu et gourmand, c'était trop rigolo!!!

Pour finir un bon répa et les lits nous attendaient.

Du Cotopaxi à la magnifique lagune de Quilotoa

Après un bon petit déjeuner, nous avons quitté El Porvenir. La visite du marché andin de Saquisili a été intéressant: beaucoup de couleurs et de bonnes odeurs, des fruits, légumes, de produits des Andes et de la Côte équatorienne, mais aussi des tissu et beaucoup d'autres articles.

Nous avons acheté quelques objets typiques des indiens "Pansaleo", un groupe éthique de la province de Cotopaxi.

Vers midi Wilmer, notre guide, nous a emmenés dans un restaurant typique à Latacunga où nous avons mangé une spécialité faite avec de la viande de porc appelée "chugchucara". Nous l'avons très aimé ! L'après-midi, visite de la lagune de Quilotoa, une lagune qui étonne avec son eau verte et bleue! Magnifiques paysages aussi !

Déjà la nuit tombe, nous avons profité d'un bon repas où nous avons goûté le "cuy", le cochon d'inde que l'on apprécie en Equateur….

Le magnifique paysaje

Aujourd'hui, nous sommes partis très tôt en direction de l'Amazone, mais d'abord, nous avons pris un très bon petit déjeuner avec la famille indienne.

Pendant le voyage, nous avons fait de nombreux arrêts pour prendre des photos. Nous avons vu le Cotopaxi très clair, le paysage magnifique et les champs cultivés sont immenses dans cette région. Au fond le Chimborazo se laisse admirer entre les nuages. gallinazos Sur le chemin vers la ville de Baños, nous avons visité le marché indien de Salasaca, près de la capitale de la province de Tungurahua Ambato. Nous avons acheté des souvenirs tissés par les Indiens.

Une fois à Baños, notre guide Wilmer nous a fait visiter la ville et nous avons pu déguster les différents produits faits en base de la canne à sucre. Nous avons pu connaître aussi l'artisanat fait avec la noix de palme de tagua. Cette noix est très dure, on fait des boutons avec, mais aussi des bijoux, des portes-clefs, et des petites sculptures de toutes formes d'animaux.

Déscendant de Baños à l'Amazonie

Après un délicieux petit déjeuner sur la terrasse de l'hôtel à Baños, nous avons quitté l'hôtel vers 9 heures pour commencer nos activités du jour. D'abord une randonnée à vélo, casques sur les têtes et roulez jeunesse vers Puyo, ville située déjà dans l'Amazonie. Sur le chemin, on a fait un petit arrêt pour observer quelques audacieux qui sautaient d'un pont suspendu en cordes!

Autre arrêt pour passer de l'autre côté du "cañon" en tyrolienne, appelée ici "Tarabita". Nous avons eu beaucoup de plaisir. Quelque pauses aussi pour profiter du paysage vert et bien sûr reprendre des forces.

Bon déjeuner à Puyo. Ici le climat est bien humide, il y avait une légère pluie, mais bon, c'est presque normal car on est quand même à l'entrée de l'Amazonie. Quel bonheur le jus frais qu'on nous a servit en arrivant à l'hôtel.

Nuit tranquille !

Entrant à la vraie amazonie

Aujourd'hui, nous sommes encore plus contents car on va rentrer dans la jungle, la vraie Amazonie, en partant de la ville de Tena.

Le voyage de Puyo à Tena est tranquille, on voit le changement de végétation, encore plus verte et exubérante!

A Tena, une petit ville, des gens très agréables nous attendaient et, le plus important, il fallait essayer les bottes en caoutchouc indispensables dans cette région !

Après le bon déjeuner qu'on nous a servi à l'auberge, nous sommes partis pour notre première excursion,notre première expérience dans la forêt équatorienne: nous avons fait une courte promenade pour admirer la flore et la faune de cette région équatorienne. Soirée et nuit tranquilles à l'hôtel, accompagnés par le bruit de la jungle.

Pour les deux prochains jours, il n'y aura pas de "cahier de bord", car il n'y aura pas d'Internet! Au revoir, à bientôt !

Spa, cacao, cascadades et un sérpent

Après une nuit avec un peu de pluie, le matin est très agréable. Le petit déjeuner typique avec des bananes vertes, les « bananes légumes» et du café fort, nous a donné beaucoup d'énergie pour commencer la promenade à la route des chutes d'eau.

Pendant l'activité, un beau paysage nous attendait, avec des belles chutes d'eau et un chemin que suivait tout le long d'une petite rivière. Au début, nous avons essayé d’éviter de nous mouiller, mais après une quinzaine de minutes nous nous avons réalisé que c’était impossible…

Nous avons eu une rencontre avec un serpent très dangereux et nous ne l’avions réalisé qu’au moment que notre guide Wilmer nous a indiqué ou il était ! Nous avons pris un bain dans la dernière cascade, un vrai traitement de spa naturel ! Puis, une descente en glissades pour arriver à l'hôtel après 4 heures de marche.

Le déjeuner a été bien mérité !

L’après-midi, nous avons pu récolter du cacao avec la famille indienne, dans leur jardin.

Dans la soirée, une bonne bière au coin du feu !

Connaitre la vie à l'Amazonie

Aujourd'hui, après une nuit avec de la vraie pluie " amazonique", nous avons changé de lodge.

Pour aller à Tena, cette fois-ci nous avons opté pour du transport local, à l’équatorienne, sur une "camioneta". Wilmer, notre guide nous a suggéré de visiter le marché local typique, vraiment super et avec plein de choses rares et exotiques à la vente !

Un copieux déjeuner nous attendait à l'auberge, puis on a profité d’un temps pour la sieste et pour admirer la vue splendide sur le fleuve et la vallée.

L’après-midi, nous avons fait une promenade très intéressante dans la forêt, pendant laquelle le guide local nous a expliqué des plantes médicinales et alimentaires que les habitants de la région utilisent dans leur vie quotidienne. Évidemment, ça nous a fait réfléchir et comparer nos vies que nous avons dans le monde moderne et eux, dans la jungle.

Après environ 3 heures, retour à l'hôtel pour prendre une douche rafraichissante, car il faisait vraiment chaud ! Bon diner et nuit à l’hôtel

Sortie de l'amazonie vers les Andes

Mercredi, 07 avril -Tena Riobamba

Aujourd'hui, la matinée a été très calme, nous avons pris le petit déjeuner et puis nous nous sommes préparés pour repartir en direction des Andes, à Riobamba. La capitale de la provence de Chimborazo est située au pied du volcan Chimborazo. Avec ses 6310m d'altitude, c'est le plus haut volcan de l’Equateur.

Sur la route, nous nous sommes arrêtés pour visiter un centre de sauvetage d’animaux. C’était très intéressant et où nous avons pu observer quelques animaux de la région amazonienne de l'Equateur.

Après, suite du voyage vers la ville de Puyo, encore dans la région de l'Amazonie, connue pour son artisanat fait avec du bois balsa. C’était intéressant de voir la capacité des travailleurs de façonner ce bois avec des formes aussi variées comme des figures d’oiseaux, de perroquets, de toucans et de toutes autres formes imaginables.

A midi, nous avons déjeuner dans un restaurant local où nous avons pu profiter des délices de la région. Après une courte pause dans la ville de Baños pour boire un petit Expresso, et finalement, après deux heures, nous sommes arrivés à la ville de Riobamba.

Marché à Guamote et la ville de Cuenca

Aujourd'hui, après avoir changé un peu notre programme, nous sommes parti de Riobamba en direction de la ville de Cuenca. Notre guide Wilmer nous a proposé de visiter un marché indien sur le chemin qui a lieu chaque jeudi à Guamote.

Nous visitons en cours de route l'église de Valvanera. Cette petite et jolie église fut la première église catholique construite par les Espagnols en territoire équatorien "actuel" en 1534. Sa façade de pierres montre clairement le style espagnol.

Puis, après avoir continué encore un petite heure sur la Panaméricaine, nous avons vu au fond de la vallée une petite ville pleine haute en couleurs. C'était tout simplement les différentes tentes où avait lieu le marché!

Les Indiens de Guamote s'habillent avec des ponchos de couleurs vives, surtout sur des tons rouges, pourpres et violets. Nous nous sommes arrêtés quelques heures pour apprécier l'ambiance folklorique de ce marché peu visité par les touristes.

Après le déjeuner, nous avons fait encore une visite, cette fois-ci à Ingapirca. Ces petites ruines Incas sont très jolies et c'est d'ailleurs l'unique monument Inca de l'Equateur. Wilmer nous a donné une très bonne explication du passage des Incas dans ce territoire.

Dans la soirée, après un voyage assez long, nous sommes arrivés finalement à la ville de Cuenca, ou nous avons fait une petite visite et… aux lit.

Cuenca, belle ville coloniale

Aujourd'hui, le matin est très beau et tout le monde était de bonne humeur pour visiter la ville de Cuenca.

Un petit déjeuner pour recharger les énergies et ensuite presque 5 heures de ballade intéressante pour connaitre cette belle ville. Nous avons vu de beaux squares et des rues bordées par des maisons aux magnifiques façades, mais nous avons aussi observé ces habitants qui suivaient ses activités quotidiennes.

Pendant la ballade, nous avons visité un musée très intéressant appelé "Musée des cultures autochtones de l'Équateur" C'est un musée qui concentre l'histoire de l'Equateur depuis 13.000 ans av. J.C. jusqu'à l'arrivée des Espagnols en 1534.

Nous avons déjeuné dans un restaurant typique de Cuenca que nous avons particulièrement apprécié.

Après le déjeuner un tour panoramique et la visite d'un point de vue dans les hauteurs appelé Turi. Depuis là-haut, on pouvait apprécier la belle vue sur la ville. À Cuenca, on fabrique les fameux chapeaux de Panama et nous avons eu l'opportunité de visiter un atelier de ces chapeaux de production 100% équatorienne.

En soirée, une ballade et du temps pour préparer les valises pour notre prochaine étape du voyage aux îles Galapagos.

Arrivée aux îles enchantées

Aujourd'hui, nous nous sommes levé tôt pour prendre le vol de Cuenca aux aux îles Galapagos. Il n'était pas trop long et, enfin, depuis le ciel, on pouvait voir les premières des «îles enchantées» autre surnom des Galapagos.

Une forte chaleur nous attendait, il faisait 33ºC ! Nous avons croisé le canal entre l'île de Baltra, où se trouve l'aéroport, et l'île de Santa Cruz. Puis, en ferry, pour aller à Puerto Iisdro Ayora, la petite ville au sud de cette île où se trouve notre hôtel.

Mais sur le chemin nous avons faits les premiers contacts avec l'histoire volcanique de ces îles: nous avons visité deux petits cratères appelés Los Gemelos, les jumeaux, que nous ont donné une très bonne idée de la formation des îles.

Après nous avons visité une petite ferme où nous avons pu voir les fameuses tortues géantes ! Nous sommes impressionnés par la taille de ses animaux ! Mais aussi la courte randonnée à travers d'un tunnel de lave a été une expérience spéciale !

Après un petit repos à l'hôtel, nous sommes allés à la station de recherche Charles Darwin où nous avons pu connaitre le travail scientifique et d'investigation qu'on y réalise pour comprendre et protéger les animaux de ces îles.

Après toutes ces magnifiques premières aventures, nous avons profiter de la plage.

Sur une autre ìle

Aujourd'hui, après une matinée de repos et de loisirs, nous avons pris un bateau pour aller sur une autre île, l'île Isabela. C'est la plus grande de l'archipel et la petite population au sud s'appelle Villamil. La mer était assez houleuse et le voyage nous a semblé donc un peu long. En tout cas le capitaine a bien manœuvré et nous sommes bien arrivés!

Déjà au petit port, on nous attendait pour nous aider avec les valises et nous nous avons marché un peu pour enlever le mal de mer. Mais après quelques minutes, et une fraîche limonade, et nous étions prêts pour aller à la plage et découvrir ce petit village.

le soir, un diner avec du poisson frais du Pacifique préparé par Mme Gardenia et puis au lit pour se reposer parce que demain sera une journée d'activités physiques.

Mur des larmes, flamants et plage

Aujourd'hui, c'était une belle journée de soleil!

Un copieux petit déjeuner avec des fruits et un bon pain nous avait été préparé à huit heures du matin. Après Wilmer, notre guide, nous a présenté à la personne locale qui allait nous nous accompagner pour les activités sur l'île Isabela. On a eu une brève introduction à ce que nous attendait puis nous nous sommes préprarés pour partir.

Un petit camion nous a conduit au "Mur des larmes" a peut près à 7 km de la petite ville de Puerto Villamil. Notre guide local nous a raconté l'histoire de cet l'île et de ce mur qui a une histoire très triste et intéressante à la fois.

Le retour à l'hôtel nous l'avons fait à pied pour visiter des autres endroits intéressants. Heureusement, le climat était favorable parce que le soleil n'était pas trop fort.

Après avoir vu les mangroves, belvédères, la plage de l'amour et le petit cimetière, nous sommes rentrés à l'hôtel vers 14 heures.

Pendant l'après-midi, une courte promenade pour aller observer des flamants roses, près du village, et puis nous avons profité la plage.

Otaries, pingouins et poissons multicolores

Aujourd'hui nous avons commencé les activités un peu plus tôt: d'abord, on est allé essayer les masques et les palmes pour aller plonger avec la faune marine des Galapagos. Nous avons beaucoup ri au moment de nous voir les visages pendant qu'on essayait le matériel !

Un soleil spectaculaire nous a accueilli à la plage, où nous avons attendu le bateau. Pendant la balade en bateau, nous avons pu admirer des pingouins! Les pingouins des Galapagos sont endémiques et les plus petits du monde ! Mais on a vu aussi des fous aux pattes bleues, des otaries, des pélicans et les frégates.

Puis nous sommes allés à l'endroit où nous allions commencer la snorkeling. C'était très intéressant d'observer la vie marine des îles. Nous avons vu des tortues de mer, des poissons multicolores et des otaries qui s'approchait à nous avec grande curiosité!

Après l'expérience dans l'eau, nous avons fait encore une balade, entre les iguanes marines et les otaries couchés au soleil. C'était fantastique de voir l'adaptation de ces animaux aux conditions extrêmes de ces îles volcaniques !

Plus tard, nous sommes rentrés à l'hôtel pour nous reposer un moment avant d'aller à la plage.

Douce nuit à l'hôtel.

Journée à libre disposition

Après une "conférence" donnée par Wilmer sur l'histoire, la politique, l'économie, la corruption, etc. de l'Équateur, nous avons eu la journée à libre disposition pour profiter du soleil et de a plage.

Le soir nous attendait un "ceviche", une spécialité équatorienne fait avec des crevettes et puis, ce coucher tôt car le départ demain sera très très tôt pour retourner à Puerto Ayora en bateau.

Retour à Puerto Ayora, plage et diner d'adieu

Isabela, Puerto Ayora

Très tôt, à 5h00 du matin, nous avons déjeuné et pris le bateau pour retourner à Puerto Ayora sur l'île Santa Cruz. Avant de quitter, nous avons vu un lever de soleil magnifique et nous avons commencé à naviguer. Cette fois ci, la mer était plus calme. A l’arrivée à Puerto Ayora il y avait de nombreux bateaux dans la baie.

Pendant la matinée, nous nous sommes reposés et nous avons profité pour faire les derniers achats de souvenirs dans la ville.

Après le déjeuner, nous sommes allés avec notre guide Wilmer à Tortuga Bay Wilmer. Pendant la ballade d’environ 45 minutes par un beau sentier, nous avons pu observer la flore et la faune aux côtés. Après nous avons apprécié un merveilleux après-midi à la plage. Il faisait chaud et l'eau était délicieuse.

Le soir, Viventura nous a invité à un dîner spécial d'adieu délicieux, avec un plat à base de thon frais, du vin et un gâteau au chocolat pour le dessert.

Notre dernier jour en Equateur

Aujourd'hui, c'est le dernier jour, nous allons rentrer à la maison. Nous avons quitté l'hôtel à 8h30. Un taxi nous attendait pour nous conduire au canal de Itabaca, et après de passer à l’autre côté en Ferry, nous avons pris un bus pour l'aéroport. Le vol à Guayaquil était calme et après l'arrivée, nous avons dû avancer nos montres d'une heure.

A l'aéroport, nous attendait un transport pour faire notre dernière visite, la ville de Guayaquil, une grande ville de port au Pacifique. La visite a été intéressante, bien sur que un change un peu brusque après la tranquillité des Galapagos. Il faisait très chaud, avec beaucoup d'humidité! Un dernier grand effort a été de monter les 444 marches pour monter à la colline de Santa Ana! Le prix a été une spectaculaire vue panoramique de la ville au bord de la rivière.

Déjà en fin d'après-midi nous avons dû dire au revoir à Wilmer. A l'aéroport, nous nous sommes séparés, nous nous sommes dirigés au hall de départ international et lui, il a pris son vol de retour à Quito.

Au revoir Wilmer ! Au revoir Equateur !